Для упрощения данного выражения сначала нужно привести все дроби к общему знаменателю. Для этого домножим каждую дробь на недостающие множители:
(1/n^2 - n + 1/n^2 + n) / (n + 3/n^2 - 1) = (n + 1 - n^2 + n^2) / ((n*(n^2-1))/(n^2) + 3 - 1)
Затем упростим числитель и знаменатель:
(n + 1) / (n(n^2-1)/(n^2)+2) = (n + 1) / (n(n+1)(n-1)/n^2 + 2)
= (n + 1) / ((n^2+n)(n-1)/n^2 + 2)
= (n + 1) / ((n^3-n+n^2+n)/n^2 + 2)
= (n + 1) / ((n^3+2n)/n^2 + 2)
= (n + 1) / (n+2)
= 1
Таким образом, упрощенное выражение равно 1.